STUDIO VISIT | Ray Smith

Siamo andati a visitare lo studio di Ray Smith a Brooklyn, NY, dove gli ultimi lavori dell'artista sono stati una quinta perfetta per la sfilata della collezione primavera/estate 2020 del brand Lou Dallas.

 

 
 
 

 

 

 

 

 

Lo Studio d’Arte Raffaelli entra negli studi dei suoi artisti compiendo un’incursione tra i progetti futuri e le preziose chicche del passato. Luoghi ibridi e ricchi di contaminazioni, gli studi degli artisti ne restituiscono un ritratto complessivo e rivelano lati nascosti del lavoro creativo. 

Nel quartiere Gowanus di Brooklyn, NY, un’atmosfera di fermento culturale permea l’ex magazzino industriale dove Ray Smith ha creato un grande studio e spazio espositivo. La Grande Mela stroboscopica crea un dialogo di luce con l’ampia serie di opere a specchio appese alle pareti, dove il surrealismo animista dell’artista assume una duplice valenza grazie al medium riflettente. Difficile da inserire in un contesto stilistico ben preciso, il lavoro di Ray Smith si caratterizza per le allegorie e l’iconografia provenienti dalla cultura messicana, da cui è stato ampiamente influenzato, sia per le sue origini (è nato vicino al confine fra Texas e Messico da madre messicana e padre americano), sia per la sua ricerca tra le leggende popolari, la cultura pop e la satira storica.
 
Il ricco immaginario di Ray Smith, che si rispecchia letteralmente in tutto il suo studio, permeandolo di un’atmosfera onirica, ha stimolato l’interesse del brand Lou Dallas, che l’ha scelto come location per la sfilata della sua collezione primavera 2020 tenutasi a settembre.
 

ENGLISH TEXT

The Studio d'Arte Raffaelli enters the studios of his artists making an intrusion into the future projects and the precious gems of the past. The artists' studios, hybrid and rich in contamination places, give a panoramic of them and reveal the hidden sides of creative work. In the Gowanus district of Brooklyn, NY, an atmosphere of cultural ferment dominates the former industrial storehouse where Ray Smith created a large studio and exhibition space. The Big Apple creates a dialogue of light with the wide series of mirrored works hanging on the walls. Difficult to insert in an exact stylistic context, the work of Ray Smith is characterized by the allegories and iconography coming from Mexican culture, from which it was largely influenced, for its origins (it was born near the border between Texas and Mexico from a Mexican mother and an American father), and for his research into popular legends, pop culture and historical satire. The rich imagery of Ray Smith, which is literally reflected throughout his studio has stimulated the interest of the Lou Dallas brand. Indeed the studio has been chosen as location for Lou Dallas Spring 2020 Collection show in September, becoming an hybrid place where art and fashion are mixed together. 

 
 
 
Installation view, Ray Smith Studio, Brooklyn (NY)
 
Lou Dallas’s Spring 2020 show in artist Ray Smith’s Gowanus studio, Brooklyn (New York)
 
Installation view, Ray Smith Studio, Brooklyn (NY)
 
Installation view, Ray Smith Studio, Brooklyn (NY)
 
L'artista Ray Smith con le sue opere VAI ALLE OPERE